Translation:I am bored with a peaceful mood.
This is a really strange sentence. I'm not sure what it's trying to say?
A peaceful mood would normally be regarded as a pleasant state of mind and is not the same as being bored which is a lack of stimulation. The sentence does not make sense to me.
Maybe it would be better with "I am bored with the peaceful mood" Still a bit strange.