1. Forum
  2. >
  3. Sujet : German
  4. >
  5. "Vielleicht würde ein Auto re…

"Vielleicht würde ein Auto reichen."

Traduction :Peut-être qu'une voiture suffirait.

September 17, 2018

2 commentaires

Trié par : post populaire

https://www.duolingo.com/profile/Mahaut_duRy

Selon la mode en vogue chez DL, auto et voiture ne sont pas synonymes. Au contraire, quand la phrase en allemand parle de "auto" il faut traduire par "voiture" !

September 17, 2018

https://www.duolingo.com/profile/Cavard0

"Peut être une voiture suffirait-elle " est refusé , je signale

May 13, 2019
Apprends l'allemand en seulement 5 minutes par jour. Gratuitement.