Acho que o correto é sur e não en, a não ser que algo tenha entrado dentro do prato (dentro do material do prato, e não em cima dele).