La mia traduzione: "essi scrivono lettere" dovrebbe essere accettata.
In questo corso, non รจ necessario il pronome soggetto se la frase originale non ce l'ha.