Could "Mara is really brave, isn't she?" also be considered correct?
Yes. It is a more direct and literal interpretation. It was already being accepted as a correct answer. If you typed that and it rejected it, you may have had some sort of typing error. I've now moved things around to change the hierarchy of the answers and the translation in the title of this discussion might change to actually show your translation.