https://www.duolingo.com/SophieeLaurent

"Io ho" or just "ho"?

I have seen both for "I have", so I'd like to know when it's necessary to have "Io" before the verb, to have (ho).

September 20, 2018

8 Comments


https://www.duolingo.com/OzberkH

It is not necessary, since "avete" only becomes "ho" with "io". It is not like English wherein you can use have for i, you, we and they.

September 20, 2018

https://www.duolingo.com/SophieeLaurent

Grazie mille!

September 21, 2018

https://www.duolingo.com/SophieeLaurent

Thanks, so the same (omission of the pronoun) can be applied to the others (e.g. Mangiamo without noi, Mangi without tu, and Mangia without Lui/Lei?)

September 21, 2018

https://www.duolingo.com/CivisRomanus

Yes, exactly.
Speaking the subject pronoun or not is a free choice, but in most cases it is unspoken.
The only cases when the subject pronoun must be spoken are:

(1) when the subject pronoun is emphasized:

  • Noi mangiamo a casa. = We (not you nor anyone else) eat / are eating at home.

  • Lui ha la mia penna. = He (not me nor anyone else) has my pen.

(2) when the same verb takes more than one subject:

  • tu e Paolo avete lo stesso cellulare. = You and Paul have the same cell phone.

Tu e lui lavorate in un ufficio. = You and he work in an office.

(3) when the sentence includes two clauses with different subjects, so the subject pronoun automatically sounds as opposed to the other subject (thus slightly emphasized):

  • Noi parliamo in italiano ma loro non capiscono. = We speak in Italian but they don't understand.

  • Io viaggio in autobus e Maria prende sempre il treno. = I travel by bus and Mary always takes the train.

September 22, 2018

https://www.duolingo.com/Coudenn

Both are correct. Io could be omitted. So it is not wrong to say "io ho" or only "ho"

September 21, 2018

https://www.duolingo.com/SophieeLaurent

Thank you!

September 21, 2018

https://www.duolingo.com/David828809

Just to add to what our friends have written. Sometimes you would still use 'io' (and other personal pronouns) before a verb, especially to emphasise something.

For instance, if someone where to say I have not got a cat, your could say 'io ho un gatto' basically saying well I have!

September 21, 2018
Learn Italian in just 5 minutes a day. For free.