"Žofie is Kateřina's daughter."

Translation: Žofie je dcera Kateřiny.

[venik212]

Since the syntactic relationships are established by the declension, why does it matter where in the sentence dcera and Katerina go?

[VladaFu]

Non-agreeing modifiers go always after the noun. At least in this course and in normal natural sounding Czech.