This sounds clearly like an interrogative clause, therefore I'd say no.

However, if you wouldn't use ''jeho manželka'', the sentence ''Nechtěla aby cestoval'' could be understood like a question and also like a statement.