"It is weak."

Μετάφραση:Αυτό είναι αδύναμο.

September 23, 2018

2 σχόλια


https://www.duolingo.com/profile/Aikon17

Weak= ισχνό, λεπτό, αδύνατο, αδύναμο


https://www.duolingo.com/profile/MarsTheSoap

Στις μεταφράσεις αυτές υπάρχει μια σύγχυση μεταξύ του "weak" και του "thin". Το "weak" σημαίνει αδύναμος, ισχνός, ασθενής και έχει ως αντώνυμο το "strong", ενώ το "thin/slim" σημαίνει λεπτός, αδύνατος και έχει ως αντώνυμο το "thick/fat". Δε χρησιμοποιείται το "weak" ανεξαιρέτως για όλες τις παραπάνω έννοιες. :)

Σχετικές συζητήσεις

Μάθε Αγγλικά αφιερώνοντας μόνο 5 λεπτά τη μέρα. Δωρεάν.