1. Foro
  2. >
  3. Tema: Portuguese
  4. >
  5. "Ele quer óculos vermelhos."

"Ele quer óculos vermelhos."

Traducción:Él quiere lentes rojos.

May 7, 2014

14 comentarios


https://www.duolingo.com/profile/gabifiora

En Argentina ademas de ser lentes también se dice ANTEOJOS


https://www.duolingo.com/profile/macohernandez1

en Guatemala es mas utilizado anteojos que lentes, anteojos es para todos, lentes es para el sol o leer, incluso de contacto, pero no aceptar anteojos es un total error, Luis Von Ahn si hiciera esta respuesta probablemente contestaría igual que yo así que a correjir estos errores Duolingo!!!!!!!!!!!!!!


https://www.duolingo.com/profile/TuppermanSheldon

otra palabra para lentes y anteojos es ''gafas!''


https://www.duolingo.com/profile/nelivettef

Anteojos es válido. Arreglen el error


https://www.duolingo.com/profile/DanielGatto

a mi me lo puso incorrecto por poner anteojos! en mi país es el más usado


https://www.duolingo.com/profile/JosLuisMor5

en español es la lente , no el lente


https://www.duolingo.com/profile/Rastacensa

En Argentina también hablamos español, y decimos el lente


https://www.duolingo.com/profile/JosLuisMor5

touché, tenía que haber dicho en España es la lente. Ahora empieza a tener sentido.


https://www.duolingo.com/profile/Rastacensa

Ah, ok, eso es otra cosa entonces. Igualmente creo que ambas opciones tienen que ser aceptadas.


https://www.duolingo.com/profile/Promethea.b

Pero acá no es en singular, por lo tanto no es el lente de una cámara (o la lente), sino gafas, que en España no le dicen lentes, ¿o sí?


https://www.duolingo.com/profile/riviesca

Si simplemente el hint pone "anteojos", ¿por qué no lo acepta de respuesta?


https://www.duolingo.com/profile/alonsorino

en Costa Rica se dice anteojos. Podria tener esta opcion en las respuestas para que no lo califique mal a uno


https://www.duolingo.com/profile/AdriAlonsoLopez

Anteojos es sinónimo de lentes.


https://www.duolingo.com/profile/AdriAlonsoLopez

A gafas también es una acepción!

Aprende portugués en solo 5 minutos diarios. Completamente gratis.