What about 'Moje žena, to nemá'? Whould that be correct?
without the comma
"my woman doesn't have it" should be correct
No, it should not. In this course "my woman" is not considered the same as "má žena" which actually means "my wife".