"makasih" is informal

And it can be also Ngak, makasih.

Makasih is quite similar to thanks while terimakasih is the same as thank you

I think that it should be makasih as well, it sounds more informal than terima kasih

I've reported it, let's see what happens