https://www.duolingo.com/JulioCP3

Dutch for Spanish speakers? Is it possible? ¿Holandés para hispanohablantes? ¿Es posible?

  • 24
  • 23
  • 21
  • 15
  • 14
  • 13
  • 13
  • 10
  • 5
  • 5
  • 2
  • 2
  • 2
  • 312

[ENG] I would like a Duolingo Dutch course for Spanish speakers. I am aware that Dutch is NOT one of the most demanded languages, but I think it is much more useful than other languages that do exist in Duolingo, and I say this with all my respect for all languages. There are many Spanish speakers who live in countries where the native language is Dutch, such as Holland and mainly in Belgium. We tend to think that all Belgians and Dutch can speak English, but it is not always like this

[ESP] Me gustaría un curso de Holandés en Duolingo para hablantes de español. Soy consciente de que el Holandés NO es uno de los idiomas más demandados, pero creo que es mucho más útil que otros idiomas que sí existen en Duolingo, y digo esto con todo mi respeto para todos los idiomas. Hay muchos hablantes de español que viven en países donde el idioma nativo es el Holandés, como por ejemplo Holanda y sobre todo en Bélgica. Tenemos tendencia a pensar que todos los belgas y holandeses pueden hablar inglés, pero no siempre es así

4 months ago

6 Comments


https://www.duolingo.com/xMerrie
Mod
  • 25
  • 20
  • 18
  • 17
  • 11
  • 11
  • 11

I think it might be possible. However, you need contributors, and I am not sure if Duo prioritizes Dutch (probably not).

For now, only Dutch for English speakers and English for Dutch speakers exist.

4 months ago

https://www.duolingo.com/MentalPinball
  • 25
  • 15
  • 12
  • 11
  • 9
  • 7
  • 7
  • 3
  • 2
  • 52

Hi XMerrie,

I think I could contribute (and also, to make a Spanish for Dutch speakers tree) . You'd be surprised at how much my Dutch has progressed (I'm currently studying to sit for the CNaVT Educatief Profiel -C1-) :)

I have applied through the incubator but nothing happened.... is it because you need more people?

Cheers!

2 months ago

https://www.duolingo.com/webgenie
  • 24
  • 9
  • 6
  • 6
  • 5
  • 4
  • 3
  • 3
  • 43

Sé que yo participaría en el curso sin lugar a duda.

4 months ago

https://www.duolingo.com/JuanGonRojas

I am a Spanish native speaker and I just starting the Dutch course for English speakers and is not that difficult if you dominate English. Try it.

4 months ago

https://www.duolingo.com/GerlineB

That's right! It would be good Dutch for spanish or portuguese speakers. I am Brazilian, but I am learning Dutch by Dutch for English speakers.

4 months ago

https://www.duolingo.com/KristianM8

Yo estoy aprendiendo Neerlandés desde la plataforma en ingles, aun no manejo muy bien el ingles pero son muy similares y creo que después de el ingles me ha gustado mas el neerlandés, ademas me ha ayudado para practicar aun mas el ingles, ya que haciéndolo de esa manera obtengo pensamiento en ingles, algo que es muy importante obtener, muchos al tratar de hacer una conversación pensamos en la traducción en vez de pensar ya en el idioma que se esta practicando, como digo no llevo mucho en ninguno de los dos idiomas, pero me ha gustado aprenderlo de esa manera, esperemos que algún día se abra el curso para hispanohablantes.

4 months ago
Learn Dutch in just 5 minutes a day. For free.