"El banco"
Traduzione:La banca
September 27, 2018
13 commentiQuesta discussione è chiusa.
Questa discussione è chiusa.
yesuis0
63
Anche banco di savvia (fiume, mare).
Sciame? Penso di no. 'Banco di pesci' è l'unico gruppo di animali che posso pensare per 'banco'. Ho cercato nel dizionario e sembra che voi usate questo termino per uccelli ('bandada') e per insetti ('enjambre'). Forse 'nube' per le cavallette.
Secondo me quando una parola ha più interpretazioni o illustra diverse cose come in questo caso, dovreste mettere una frase di senso compiuto in modo da intuire il significato che le volete dare, altrimenti dovete accettare qualsiasi tipo di risposta (ovviamente corretta) con ogni oggetto a cui si riferisce il termine