I think it's ridiculous that we have to translate one name (Iônos/Jon), but not another (Daenerys). Translating names should be optional!
I think it's because Daenerys is a Valyrian name (Daenerys' ancestors came from Valyria), while Jon is a name from Westeros.
Daenerys is already translated. Its a Valerian name. But we dont translate names in English so it stays the same in our language
Why is it 'issa' when the person speaking is saying 'My name.' It should be iksan because it's first person.
You say "my name is ", not " my name am "
Its because 'name' is a 3rd person sg noun and issa is a 3rd person sg verb
Why is Jon not capitalized??