Translation:The lamp of this classroom does not light up.
Do you mean the light in this classroom, the classroom's lamp? I think "This class' lamp" does not make sense.
To be consistent, it should be "ruang kelas". People commonly say just "kelas" to refer to a classroom in Indonesian, but not so in English.
A better English translation would be "the light in this classroom doeant work"