"A decade ago"

Traducción:Hace una década

April 1, 2013

29 comentarios


https://www.duolingo.com/natnagon

Creo que "A decade ago" también podría traducirse como "Una década antes" o "Una década atrás".

September 29, 2013

https://www.duolingo.com/Ssipae

Si le quito la E final a decadE y lo leo al revés, es como se pronuncia: "daked".

August 12, 2016

https://www.duolingo.com/HctorHorac1

También puede traducirse así: "Una década atrás (antes)"

January 17, 2015

https://www.duolingo.com/NohemiZapata

Una decada antes y me la puso mal

April 20, 2015

https://www.duolingo.com/Dariel385698

No se ,pero me parece que dice jacket y no decade

January 18, 2016

https://www.duolingo.com/G3027

Estoy de acauerdo, que puede traducirse UNA DECADA ANTES

February 5, 2014

https://www.duolingo.com/Ventizzka

antes=before una década antes=a decade before

June 27, 2015

https://www.duolingo.com/katherinef38

I do not understant this part :/

March 30, 2015

https://www.duolingo.com/angel1138

alguien puede explicar la diferencia entre "una decada antes" y "una decada atrás"

July 21, 2016

https://www.duolingo.com/LuisCarlos2015

hola, creo que " hace diez años" sería una traducción correcta

January 14, 2015

https://www.duolingo.com/victorcasanovas

Para mi es cambiar las palabras. Coincide el sentido pero la traducción es otra

April 27, 2016

https://www.duolingo.com/Piche1953

Estoy de acuerdo

May 21, 2015

https://www.duolingo.com/rromerom1956

una década antes. es una traducción correcta en español por lo que deberían aceptarla como buena

May 26, 2015

https://www.duolingo.com/olcar1234

Estoy de acuerdo con natnagon

August 27, 2015

https://www.duolingo.com/JoseLuisOtazo

insisto, creo que es más correcto "antes" que "atras"

December 6, 2015

https://www.duolingo.com/JosAntonio432247

parece que dice a taked que a decade

February 13, 2016

https://www.duolingo.com/AlbertoVar802970

¿Cuál es la correcta pronunciación de "decade"? [suena como "taked", "jacket"]

May 6, 2016

https://www.duolingo.com/JosepLozan

Estoy totalmente en desacuerdo, mi traducción ha sido " una década antes " y el programa da error, dos preguntas antes y sobre un tema parecido yo he contestado " hace diez años " y el programa dice " diez años antes ". En que quedamos...?

May 6, 2016

https://www.duolingo.com/RpsVioleta

decada es igual que 10 años

May 16, 2016

https://www.duolingo.com/sabanes49

Hace 10 años en español es correcto

May 18, 2016

https://www.duolingo.com/Conchichispita

Yo también puse una década antes, que es como en España decimos y no me la dio por buena.

May 29, 2016

https://www.duolingo.com/leemonroy

Hace diez años.

June 14, 2016

https://www.duolingo.com/mariferta

Una década son diez años

June 30, 2016

https://www.duolingo.com/mariferta

Una década son diez años

June 30, 2016

https://www.duolingo.com/OoMZwdhO

Tambien es valido decir : Desde hace una decada

August 28, 2016

https://www.duolingo.com/mauel0890

Es lo mismo antes, que atrás

November 24, 2016

https://www.duolingo.com/IngridSuriel

lo escribí bien no entiendo falto el acento de la e.

April 5, 2017

https://www.duolingo.com/Leirbagetaraz

¿Cuántos años son una década?

June 6, 2017

https://www.duolingo.com/Valentina603009

Yo puse hace una década y me puso error ¡Qué pasa duolingo!

August 8, 2017
Aprende inglés en solo 5 minutos diarios. Completamente gratis.