1. Forum
  2. >
  3. Temat: English
  4. >
  5. "We support the women."

"We support the women."

Tłumaczenie:Wspieramy kobiety.

May 7, 2014

9 komentarzy


https://www.duolingo.com/profile/randomkoszalin

tak dla potomnych women to kobiety, a woman to kobieta


https://www.duolingo.com/profile/DumIntrovert

Chwała tobie za to


https://www.duolingo.com/profile/Fidiasz

jak na podstawie wymowy odróżnić wspieranie kobiety od wspierania kobiet ? Na moim etapie osłuchania się z językiem jest prawie niemożliwe


https://www.duolingo.com/profile/Thraki

Teoretycznie, tłumaczenie 'Podtrzymujemy kobiety' powinno być również poprawne (na przykład podzczas cyrkowego wystąpienia), ale nie było mi uznane. 'To support' po angielsku oznacza zarówno dosłowne fizyczne podpieranie czegoś, jak i bardziej metaforyczne.


https://www.duolingo.com/profile/Sylwia1446

Lektor powinien mowic jakby ŁIMIN a mowi ŁYMYN i ciezko zrozumiec


https://www.duolingo.com/profile/Martyna274951

Powinno być "łymyn"


https://www.duolingo.com/profile/Karola396578

Wspieramy kobiety

Naucz się angielskiego w zaledwie 5 minut dziennie. Za darmo.