1. Forum
  2. >
  3. Sujet : Portuguese
  4. >
  5. "C'est le seul travail que je…

"C'est le seul travail que je voudrai."

Traduction :Esse é o único trabalho que quererei.

September 29, 2018

2 messages


https://www.duolingo.com/profile/Amaury353957

Il me semble plus logique en français d'utiliser le conditionel : "C'est le seul travail que je voudraiS"

Certe l'utilisation du futur n'est pas fausse mais cela ferait une phrase que je trouver étrange et que je ne dirait jamais


https://www.duolingo.com/profile/Mariefranc961030

Que eu quererei me semble exact

Apprends le portugais en seulement 5 minutes par jour. Gratuitement.