Non mi sono visto nello specchio oggi ...credo che è corretto uguale

Per favore spiegatemi perché "allo specchio" è giusto mentre " nello specchio" è sbagliato.

normalmente ci si guarda allo specchio.

Meglio: Oggi non mi sono vista o meglio guardata allo specchio !!