"Is it an apple?" should be accepted, right? I mean, I know "ini" means "this". But in my view the meaning (of my answer) is the same as "Is this an apple?" At least in English. In fact, I can't think of another way to translate "Is it..." without ini. Anyway, I just want to confirm if others share the same thoughts as me. I've already reported btw, I hope not wrongly.