"Kami melihat lima helai benang ungu di situ."

Translation: We see five strands of purple threads there.

[Faceblake]

It should be "We see five strands of purple thread there."

[INDAHNESIA]

no need to pluralise the "thread".. we already know that there are five strands.....