1. Fórum
  2. >
  3. Tópico: Esperanto
  4. >
  5. "Nós todos aproveitaremos da …

"Nós todos aproveitaremos da paz."

Tradução:Ni ĉiuj profitos de la paco.

October 1, 2018

1 Comentário


https://www.duolingo.com/profile/Anterovila

Penso que seria melhor: Nós todos lucraremos com a paz. Apesar da tradução não ser tão directa, a frase como está, em português, não faz muito sentido, na minha opinião.

Aprenda esperanto em apenas 5 minutos por dia. De graça.