"उसने मेरे दिल के साथ खेला।"
Translation:She played with my heart.
October 2, 2018
47 CommentsThis discussion is locked.
This discussion is locked.
Gita-ji
535
Yes. In simple past tense, a transitive verb agrees with the direct object in number, gender.
If the subject has the postposition ने, a transitive verb doesn't agree with it.
In some tenses (simple past tense, perfect tenses), transitive verbs conjugate with their direct objects instead of the subject. A ने is added to the subject to indicate this.
When there is no direct object like in this sentence, the verb is in the singular masculine form.
If we do add a direct object, the verb would take its gender. For example, उसने मेरे दिल के साथ कबड्डी खेली (She played kabaddi with my heart), because कबड्डी is feminine.