"You eat beef."

Traduzione: Tu mangi il manzo.

[toniluponi]

In italiano non si dice mai "Tu mangi manzo" neppure si dice "Tu mangi il manzo" ma si dice "Tu mangi del manzo". Si può usare "Tu mangi il manzo ?" nella forma interrogativa per chiedere a una persona se può o se desidera mangiare carne di manzo.

[CamillaDeC16]

Ma che cosa dici

[CamillaDeC16]

Si può dire

[MariannaMa5]

Dovrebbe andare bene anche tu mangi carne

[Ribi547956]

Carne e' meat
Beef e' manzo

[patrizia.s12]

Esatto, dove si capisce che è lei anziche lui?

[CaterinaMa3]

Sono d'accordo!

[alessia458655]

Pk c'è scritto you non è be lui ne lei

[DiegoDG5]

Puo anche voler dire "voi mangiate manzo"?

[isanna72]

La traduzione data è sbagliata you si traduce tu o voi non lei

[ergatto]

da dove si capisce che è lei e non lui ?

[xfrank2003]

Lei=she lui=he

[Maria-1993]

She sta per lei...he sta per lui

[tommygatto]

You si traduce tu

[ziallmalik3]

You si traduce come TU o VOI

[amonaccio]

Mangi carne perché nn va bene... credo che di aver mai sentito dire ad un italiano mangi manzo

[Andrea_original]

Ma beef non puó essere anche carne

[annatrisci]

Steak=bistecca
Beef=manzo
Meat=carne

[Ribi547956]

No carne=meat
Beef=manzo

[loredana503329]

Tu mangi manzo

[ChiaraCard16]

Io ho sentito Beer invece di beef. Voi avete sentito beef o beer?

[Elenablu]

non si capisce se lui o lei fosse lei sarebbe eats e non eat

[Pocket11]

forse perché il pronome nella frase è TU?....
perchè cercate di capire ciò che NON c'è???

[maria111scuderi]

brutto è cattivo gufo

[maria111scuderi]

hai ragione

[Paoloice]

Boh, per me andava bene anche carne..

[VincenzoSa968697]

Si puo' dire anche

[ZiaEtta]

Carne = meat

[mariellaponce]

Puoi anche Non parlare, te la da buona comunque -.-

[PietroLl]

cosa intende quando scrive "prpers" diventa "it" solo con la terza persona singolare?

[luctin69]

"Lei mangia manzo" avrei detto: she eats beef

[CaLiForNiAuRorA]

Ma percheee leiiiiii!!!!!!

[matteo210]

Non si capisce quando parla

[Francesca371417]

Mi sembrava you eat pif

[alextrej]

Non sente la prima parte della frase...

[Fabrizia608677]

Beef non sta per carne? Perché quindi mi corregge suggerendo la parola pranzo?

[ZiaEtta]

Beef = manzo.

[eleninaonline]

You eat beef significa sia tu mangi manzo che voi mangiate manzo Come si distingue?'

[pinocolucc]

Scrivo "mangi" e risulta "mangio"

[GIORGIO632665]

la risposta potrebbe anche essere voi mangiate il manzo. SBAGLIO?

[Mauro735919]

la mia traduzione è corretta

[GioiaGioia6]

Ho risolto traducendo: Mangi carne di manzo. Come pork è carne di maiale, beef = carne di manzo, che c'è tra le opzioni