https://www.duolingo.com/profile/Didon7

Татар теле

¿Не пора ли добавить татарский язык на дуолинго? Уже навахо появился, а татарского нет.

October 5, 2018

11 комментариев


https://www.duolingo.com/profile/IreneZol

Мне вот даже немного обидно из-за того, что на Дуолинго есть два вымышленных языка, а языков народов России нет. Я думаю, что татарский для русскоговорящих появится в том случае, если подадут на модераторство такого курса 2-3 профессиональных лингвиста татарского языка, просто владеющим двумя языками вряд ли доверят создание курса с нуля.

October 5, 2018

https://www.duolingo.com/profile/EVzj5

Ещё не появился даже в бета-версии, не смешите. Что касается татарского языка, то сперва нужно, чтобы он появился в курсе для англоязычных, а для этого нужен интерес со стороны других учащихся. В любом случае, желаю удачи :)

October 5, 2018

https://www.duolingo.com/profile/Didon7

Ну смогли же испанцы создать каталанский курс, и мнение англоязычных им было побоку.

October 5, 2018

https://www.duolingo.com/profile/EVzj5

Да, смогли, признаю, но это скорее исключение, т.к. каталонский язык ближе к испанскому, нежели к английскому :D

October 5, 2018

https://www.duolingo.com/profile/Vladimir570150

Не только каталанский но и гуарани

October 5, 2018

https://www.duolingo.com/profile/EVzj5

Эм, аналогично каталонскому, наверное.

October 5, 2018

https://www.duolingo.com/profile/BirdDuo

Если появится, я буду счастлив!))

October 5, 2018

https://www.duolingo.com/profile/edelweiss_m

Здравствуйте! Я сегодня подал заявку на создание курса по изучению Татарча для знающих русский. Пришел ответ:


Привет,

Мы рады, что вы заинтересованы в участии в нашем проекте! Вы можете следить за развитием инкубатора на сайте incubator.duolingo.com. Команды в инкубаторе маленькие и мы редко приглашаем новых людей, но если в команде появится место, то вы можете получить приглашение от модератора. Чем вы можете помочь прямо сейчас? Помогайте учащимся на форуме, отвечая на их вопросы по грамматике и лексике. Хорошие пояснения помогут тысячам людей, которые их прочтут.

Спасибо за всю вашу поддержку. Мы пишем историю изучения языков вместе!

Команда Duolingo incubator.duolingo.com


Так что пока... Также в декабре писал в Институт прикладной семиотики АН РТ по поводу разработки курса. Там ответили, мол возьмутся, но при условии финансирования. Если у вас есть возможность привлечь кого-либо к разработке (более-менее грамотного в языке), может, попробуете? Мне кажется, если наберется достаточное число заявлений на открытие курса, модераторы дадут создать команду для разработки.

February 25, 2019

https://www.duolingo.com/profile/Didon7

Осталось только найти татароговорящего (увы, меня не возьмут, хоть я готов выучить татарский ради дуолинго.

October 5, 2018

https://www.duolingo.com/profile/0VSP3

И я вставлю свои пять копеек. Я слышал,что языки тюркской группы довольно похожи.допустим турок не поймет якута.Однако башкиры и татары спокойно друг друга понимают.это я к чему есть турецско -русский курс.

October 6, 2018

https://www.duolingo.com/profile/BakaSempai

Я не думаю. что есть такая острая необходимость в этом. Я вот даже родной чувашский не стал бы учить.

October 20, 2018
Изучайте язык всего по 5 минут день. Абсолютно бесплатно.