1. Forum
  2. >
  3. Argomento: Spanish
  4. >
  5. "Ella es peor que yo."

"Ella es peor que yo."

Traduzione:Lei è peggiore di me.

October 5, 2018

5 commenti


https://www.duolingo.com/profile/Alessandro532010

Errore grammaticale (comune nel parlato): "peggio" è avverbio, mentre "peggiore" è aggettivo. Visto che qui viene riferito a "lei" si tratta di aggettivo e pertanto la traduzione corretta in italiano è "lei è peggiore di me".


https://www.duolingo.com/profile/Claudia107385

Lei è peggiore di me è più corretto si dovrebbe prevedere l’alternativa


https://www.duolingo.com/profile/Abath1

"lei è peggiore di me" da accettare

Impara spagnolo in soli 5 minuti al giorno. Gratis.