1. Foro
  2. >
  3. Tema: French
  4. >
  5. "¿Por ella o contra ella?"

"¿Por ella o contra ella?"

Traducción:Pour elle ou contre elle ?

May 8, 2014

5 comentarios


https://www.duolingo.com/profile/silensho

¿Acá no se dice contr'elle? ¿Por qué?


https://www.duolingo.com/profile/TOYAVAROA

Por qué no recibe Par elle. Cual es la diferencia entre par/pour?


https://www.duolingo.com/profile/saavedra7

par elle es por ella, pero en el sentido de que ella hubiera hecho algo... el equivalente al inglés "by her". Pour elle indica que ella es el motivo de la acción (inglés "for her")


https://www.duolingo.com/profile/AliraMora

Pero que decisión tan difícil... Por ella o contra ella? Ser o no ser?


https://www.duolingo.com/profile/esthelalic

Par elle elle ou contre elle . me la marca mal cuando es otra opción .

Aprende francés en solo 5 minutos diarios. Completamente gratis.
Empieza