'Parents' would be more commonly used
I agree, in this context we would say "my parents" if referring to both, or specify "my mother"/ "my father." Using the singular in this sentence sounds odd.
Can you use "talk" as well as "speak"?
I will talk with my parents about this is not acceptable ??? really!