"Apakah kamu hamil?"

Translation: Are you pregnant?

[evebergin1]

no,I have just been eating too much nasi goreng!

[deactivated user]

Tidak, saya sedang makan nasi goreng sangat.

I don't know whether it is correct. :)

[apsukma]

it is a bit off. but please dont give up. keep on doing your best and you will be on top in no time.

tidak, saya baru saja makan nasi goreng terlalu banyak.

[chuman205]

The answer better be "yes" or the person asking is in trouble :-)

[Flanders1]

Be very very careful before asking that question!

[Cheporbik]

No, just fat...

[AmonAude]

Kamu tidak gemuk

[snacksareyummy]

What is the difference between mengandung and hamil?

[hola_xandra]

One is a verb and the other is an adjective.

[dilafanurul]

you can only say hamil for females. And mengandung for almost anything, imho. ex: 1) dia sedang hamil and you can say dia sedang mengandung = she is pregnant. 2) sayur itu mengandung vitamin B12 = that vegetable has vitamin B12. You can't say sayur itu hamil vitamin B12. Correct me if there is a mistake~ :)

[PerryLemon]

Tidak, makanan enak ini membuat gaun saya ketat

[AmonAude]

Ya, saya hamil dan saya bahagia