Translation:She is still sleeping there.
This should have two options, he or she, dia has no gender
I agree
Seriously!
'She continues to sleep there' seems an acceptable translation
