"Non abbiamo delle tazze!"

Traduzione:¡No tenemos tazas!

October 11, 2018

1 commento


https://www.duolingo.com/Alessandro532010

La frase corretta in italiano sarebbe "Non abbiamo tazze!" Il punto esclamativo fa pensare ad una scoperta dell'ultimo momento sulla disponibilità di tazze. Non abbiamo delle tazze, significa che mancano alcune tazze (e non tutte) e difficilmente sarebbe seguita da punto esclamativo.

October 11, 2018
Impara spagnolo in soli 5 minuti al giorno. Gratis.