Creo que "Él me echa de menos" también sería una buena traducción de esta frase.
Totalmente de acuerdo
..."echar de menos" y "extrañar" son sinónimos!!!!! (incluso "extrañar" es un término más ambiguo)