"Mi esperas, ke tiu sinteno forpasos."

Tradução: Eu espero que essa atitude se acabe.

[mr47gs]

'forpasos' não está no futuro?

[Celioluzverde]

Sim, mr47gs:

Usa-se o futuro porque em E-o não existe o modo subjuntivo.