"The travel guide is for her."
Translation:Der Reiseführer ist für sie.
Right: Invest in learning this silly German only if you absolutely need it for your work (like me) or if you are just twenty and think you have still plenty of time to lose. The marvellous EU project, covering 27 languages, can succeed only if those responsible would guide themselves and all of us to learn just one prospective language of communication everywhere - even outside EU. In principle, it could have been any language, but there has already been a clear natural choice taken worldwide: it is English. We should just respect it and invest our time in a reasonable way.