1. Forum
  2. >
  3. Topic: Hawaiian
  4. >
  5. "Mālie ke anilā o kēia lā."

"Mālie ke anilā o kēia lā."

Translation:Today's weather is calm.

October 14, 2018

9 Comments


https://www.duolingo.com/profile/Ana208033

today the weather is calm? today's weather is calm? Either answer, it reverts right back to the other as being the correct answer


https://www.duolingo.com/profile/Xana386731

I think i figured it out... "o" indicates possessive. So the sentence with "...i kēia lā" would be "the weather is calm today", and "...o kēia lā" would be "today's weather is calm".


https://www.duolingo.com/profile/MitchTalmadge

It should be "Today's weather is calm"


https://www.duolingo.com/profile/rabelon

It is "today's weather is calm."


https://www.duolingo.com/profile/mahankr

I'm not sure what it means for the weather to be calm. Could someone give some context to this sentence?


https://www.duolingo.com/profile/MitchTalmadge

Calm weather is just weather with nothing really going on. No rain, no snow, no wind... Just nice peaceful weather.

Example: Yesterday the weather was very stormy but today it's calm.


https://www.duolingo.com/profile/Eliza727459

For Hawaii, no hurricane, no deluge of rain, no erupting volcanoes with all the associated weather changes....


https://www.duolingo.com/profile/Ana208033

The Weather is calm today

Learn Hawaiian in just 5 minutes a day. For free.