"Nani kēia lā."

Translation:Today is pretty.

10/14/2018, 7:33:44 PM

3 Comments


https://www.duolingo.com/AnCatDubh
  • 18
  • 15
  • 14
  • 14
  • 13
  • 13
  • 12
  • 12
  • 12
  • 12
  • 11
  • 11
  • 11
  • 11
  • 11
  • 10
  • 10
  • 9
  • 9
  • 9
  • 9
  • 8
  • 8
  • 7
  • 6
  • 6
  • 5
  • 4
  • 3
  • 2
  • 1527

I.e. ‘it’s a nice day’?

10/14/2018, 7:33:44 PM

https://www.duolingo.com/kelii....
  • 14
  • 11
  • 9
  • 8
  • 7
  • 6
  • 3

It is a looser translation of it. He lā nani. or He lā nani ia. would be It's a nice day. However, that does not take into account the word kēia. So yours is not as precise.

11/22/2018, 6:05:03 AM

https://www.duolingo.com/MitchTalmadge

That is how I would interpret it

10/26/2018, 2:39:34 AM
Learn Hawaiian in just 5 minutes a day. For free.