1. Forum
  2. >
  3. Topic: Indonesian
  4. >
  5. "Open your bag!"

"Open your bag!"

Translation:Buka tas kamu!

October 15, 2018

5 Comments


https://www.duolingo.com/profile/Nikola_S

Why is "Bukakan tasmu!" not a correct translation for "Open your bag!"?


https://www.duolingo.com/profile/yipivan

(Mem)bukakan carries a benefactive notion. Perhaps it works if the sentence emphasizes opening the bag for someone.


https://www.duolingo.com/profile/evabstracted

I'm also curious why

Learn Indonesian in just 5 minutes a day. For free.