"¡Lo podemos lograr!"

Traduzione: Possiamo farcela!

[giabon1]

Bisognerebbe accettare anche “ce la possiamo fare”. Che ne dite?

[mario258843]

ce la possiamo fare è una traduzione equivalente a quella richiesta

[giorgio367774]

Perché non: ce la possiamo fare?

[GiuseppeBa929455]

la traduzione letterale é "lo possiamo ottenere" e non "possiamo farcela"

[StefaniaSa618428]

Dovreste accettare anche LO POSSIAMO OTTENERE. Non è un errore!

[Gilda726265]

concordo!!

[brosik]

anche: Ce la possiamo fare

[Roberto559821]

Concordo assolutamente con 'ce la possiamo fare'

[Alex394760]

farlo o farcela è come differente e diverso

[Daniele647118]

Avete anche il coraggio di chiederci se vogliamo imparare dai nostri errori?!? Andatevi a nascondere va che es mejor...

[TomasoRega]

possiamo farcela è uguale a ce la possiamo fare! TONTI!