"У него есть мама?"

Çeviri: Onun bir annesi var mı?

[Bekir_2534]

soruda ''него'' kullanılmış anlamı ise ''onda'' cümleyi yazdığın zaman onda annesi var mı? oluyor ve yanlış diyor doğru cevabı ''onun annesi var mı'' olarak gösteriyor fakat onun annesi diye çeviriyorsa soruda ''него'' yerine ''неё'' kullanması gerekmez miydi? Kafam karıştı..

[AhmedCan7]

Него erkekler için неё ise dişiller için kullanılıyor. Soruda onun(erkek üçüncü tekil kişi) annesi var mı diye soruyor.

Sorudaki özne anne olmadığı için неё gelmez.

[okanow]

Sorudaki ozne ney peki ? Baba mi :)

[Snow27_ael]

Özne onun oluyor yani erkek olduğu için него diye düşünüyorum :D

[ErenBlbl3]

его kullanması gerekmez miydi

[Slim2020]

Ya cumle tamamen karsik hic bir sey anlamadim.