1. Forum
  2. >
  3. Topic: Indonesian
  4. >
  5. "Her shoes do not match her d…

"Her shoes do not match her dress."

Translation:Sepatunya tidak sesuai dengan gaunnya.

October 19, 2018

12 Comments


https://www.duolingo.com/profile/Meta_Taro

Yeah, seems like the "dengan" adds the notion of matching with "sesuai". Otherwise it seems to mean suitable or appropriate.


https://www.duolingo.com/profile/anno35

is there a reason you cannot have 'sepatu dia' for 'her shoes'?


https://www.duolingo.com/profile/TeezGee

Dengan?

Could the English be rephrased to "her shoes do not match with her dress" ?


https://www.duolingo.com/profile/Coco726609

Shouldn't Sepatu dia also be accepted!?


https://www.duolingo.com/profile/Cor665827

To make it easy i would say with her dress. Can you not leave dengan?


https://www.duolingo.com/profile/conniewon48

Do we have to put 'dengan'? Is it okay to just say 'Sepatunya tidak sesuai gaunnya'?


https://www.duolingo.com/profile/neutrino3

Sepat dia tidak sesuai gaun dia


https://www.duolingo.com/profile/TeezGee

Sesuai or dengan? Why is the latter only accepted?


https://www.duolingo.com/profile/boringtomi

what is "cocok"? I only learned sesuai but the multiple choice only gave me "cocok"?????


https://www.duolingo.com/profile/Harvey384140

Can sepatunya tidak sesuai dengan gaunnya be used?

Learn Indonesian in just 5 minutes a day. For free.