https://www.duolingo.com/Ccf-Uk

List of all the sentences from the Family Skill.

I made a list of all the sentences from the Family skill and their translations. Hope you find it useful. Let me know and I might do it for all the skills. :-)

Lesson 1

  • Yáʼátʼééh shizheʼé. – Hello father.
  • Ahéheeʼ shimá yazhí. – Thank you my maternal aunt.
  • Shizheʼé hólǫ́. – I have a father.
  • Shimá yazhí. – My maternal aunt.
  • Yáʼátʼééh shimá yazhí. – Hello maternal aunt.
  • Ahéheeʼ shí nalí asdzaan. – Thank you paternal grandmother.
  • Shi dóó shimasaní. – Me and my maternal grandmother.
  • Hágoóneeʼ shimasaní. – Goodbye my maternal grandmother.
  • Shimá hólǫ́. – I have a mother.
  • Yáʼátʼééh shimasaní – Hello my maternal grandmother.
  • Shi dóó shimá. – My mother and I.
  • Shizheʼé naat'áaniinééz góó déyá. – Father, I am going to Shiprock.

Lesson 2

  • Yáʼátʼééh shicheii. – Hello maternal grandfather.
  • Hágoóneeʼ shíyeʼ – Goodbye my son.
  • Daʼ atsilí bee hólǫ́? – Does he have a younger brother?
  • Ádí dóó ánaaí. – Older sister and older brother.
  • Shicheii ánaaí bee hólǫ́. – My maternal grandfather has an older brother.
  • Adáʼí dóó shimá yazhí. – A maternal uncle and my maternal aunt.
  • Atsilí bee hólǫ́. – He has a little brother.
  • Ahéheeʼ shicheii. – Thank you my maternal grandpa.
  • Yáʼátʼééh shíyeʼ. – Hello my son.
October 19, 2018

2 Comments


https://www.duolingo.com/dereknak12

Shicheii 'éí bínąąí hólǫ́/Shicheii bínąąí hólǫ́.

It is very unnatural to say, "Shicheii ’ánaaí bee hólǫ́."

October 19, 2018

https://www.duolingo.com/dereknak12

It is also very disrespectful to say, ’ádí for an older sister. For that it is best to have possession. For example, "hádí hólǫ́, bádí hólǫ́, shádí hólǫ́."

October 19, 2018
Learn Navajo in just 5 minutes a day. For free.