"Aquele carro não tem bateria."

Tradução: That car has no battery.

[JMFP]

Está correto também: "that car does not have battery."

[Graveli]

that car does not have "a"battery- assim eles consideram certa

[nevadas]

Concordo

[relombardo]

Por que é necessário o artigo "a" em "a battery" se em português a frase tem apenas "bateria" e não "uma bateria"?

[AlineBrentini]

"that car is out of battery" tb seria possivel

[rafadals]

por que é usado o ''no'' invés do ''not''?

[capacra]

Olá rafaelanovt, a palavra "no" é usada antes de substantivos e adjetivos, no caso dessa frase o substantivo é a bateria (batery). Já a palavra "not" é usada antes do resto das classes gramaticais (só não substantivos e adjetivos), você vai notar que not é usado principalmente antes de verbos e preposições. Espero ter ajudado, bons estudos !!!

[vitorcamp]

Só por causa de um "a" me deu errado completo!!

[ailson.sil]

That car has no battery. Ta "serto" essa frase. Ate onde eu aprendi, has, usamos para affirmative sentences e qndo a sentenca era negativa o does+not era para ser usado.

[FabioMenez]

"That car does not have battery"
Tá certo

[bethguinha1]

Também tive essa dúvida... Por que não foi usado o auxiliar do/does?

[JulioCZR.]

Porque não posso usar "has" ao invés de "have"?

[346correia]

Quando o sujeito está na terceira pessoa usa-se "has".

[ZequiasNobre]

Como saber a ordem: "has no" ou "no has". Gostaria de entender o porquê :D