"Do not sit on my cat!"

Translation:मेरी बिल्ली पर मत बैठो!

October 22, 2018

3 Comments


https://www.duolingo.com/EvilGenius88

I see. Sit on a cat, just not my cat, eh Duo? :P

October 22, 2018

https://www.duolingo.com/Guenter212784

Does this mean "do not sit on my cat" in the sense of "get up from my cat" (i.e., the addressed person is already sitting on the poor animal) or rather, and more logically, "do not take a seat on my cat" ("setz dich nicht auf meine Katze"; i.e. the addressed person is about to sit down on the cat, presumably without noticing it ...)?

March 18, 2019

https://www.duolingo.com/EvilGenius88

The connotation is more towards the latter.

March 18, 2019
Learn Hindi in just 5 minutes a day. For free.