1. Forum
  2. >
  3. Konu: Russian
  4. >
  5. "У неё что, нет масла?"

"У неё что, нет масла?"

Çeviri:Ne, onun tereyağı yok mu?

October 23, 2018

7 Yorum


https://www.duolingo.com/profile/OguzIris1

Sanırım başta ki Ne, gereksiz yazılmış, emin değilim ama ''onun tereyağı yok mu'' cümlesi daha mantıklı geliyor.


https://www.duolingo.com/profile/Zulal988651

Peki o zaman neden cümlenin içinde что var ki biraz garip


https://www.duolingo.com/profile/BatuhanBayar

Şaşırmış ses tonuyla okuyunca anlaşılır geldi bana. Ama uyduruyorda olabilirim.


https://www.duolingo.com/profile/Huseyn7004

Cümle bence "Что, у неё нет масла ?" olmalı


https://www.duolingo.com/profile/DenizDn.

Sacma salak kalıplar


https://www.duolingo.com/profile/DenizDn.

Gereksiz bi çeviri daha. Aynen onun tereyağı yok. Dünyanın sonu sanki mk

Günde yalnızca 5 dakika ayırarak Rusça öğren. Ücretsiz.