"Questi libri sono basici."

Traduzione:Estos libros son básicos.

October 23, 2018

2 commenti


https://www.duolingo.com/EMANUELA410769

Il termine più appropriato in italiano è in questo caso 'basilari'

October 23, 2018

https://www.duolingo.com/Peter-Strider

Attenzione!!!!!!! In italiano "basico", prima che diventasse un anglicismo (da "basic") veniva usato solo in chimica nell'ambito della qualificazione del pH. Dunque, il "básico" spagnolo, correttamente va tradotto come "di base", "basilare" o, allargandosi un po', "elementare", "semplice", "essenziale".

December 18, 2018
Impara spagnolo in soli 5 minuti al giorno. Gratis.