"Shicheii ánaaí bee hólǫ́."
Translation:My maternal grandfather has an older brother.
11 CommentsThis discussion is locked.
Whoa... the words for father and maternal grandfather are close enough to cause confusion for us beginners! Shizheʼé vs. Shicheii. I guess with matrilineal kinship, you might think of your maternal grandfather as closer than the paternal one -- almost as close a relative as your dad -- so the similarity in pronunciation is sort of logical?? At least, maybe this will help me remember...