"This is my home."
Translation:यह मेरा मकान है।
October 24, 2018
18 CommentsThis discussion is locked.
This discussion is locked.
That would be 'This house is mine'.
In यह मेरा घर है - This is my house
Subject: यह - This
Object: मेरा घर - my house
Verb: है - is
In यह घर मेरा है - This house is mine
Subject: यह घर - This house
Object: मेरा - mine
Verb: है - is
As you can see, the usual word order in Hindi is subject-object-verb while it is subject-verb-object in English.