Duolingo es la forma más popular de aprender idiomas en el mundo. ¡Mejor aún es 100% gratis!

"Il est évidemment malade."

Traducción:Está evidentemente enfermo.

Hace 4 años

6 comentarios


https://www.duolingo.com/qrsana
qrsana
  • 11
  • 6
  • 5

Está claramente malo?

Hace 4 años

https://www.duolingo.com/Leololosone

Aquí hay algo a considerar, en España "estar malo" se utiliza para una enfermedad pasajera ( como un enfriamiento, un catarro, diarrea etc.), y estar enfermo para un enfermedad más importante, de larga duración o grave, es importante comentarlo, aunque encuentro muy razonable cada comentario, deberíamos tener en cuenta este detalle, para que al menos los no españoles comprendan nuestras dudas ya que es más común decir "está malo" que "está enfermo"

Hace 2 años

https://www.duolingo.com/jrikhal
jrikhal
Mod
  • 22
  • 18
  • 18
  • 14
  • 7
  • 5
  • 5
  • 5
  • 3
  • 3
  • 3
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2

¡Arreglado! El ejercicio ahora acepta esta respuesta también.
Gracias a quienes lo reportaron con el botón "reportar un problema" durante el ejercicio: así nos hemos enterado del olvido de esta respuesta en la lista de las respuestas posibles.

Hace 1 año

https://www.duolingo.com/sintaxerror

Malade también puede ser femenino pero no me lo ha aceptado.

Hace 2 años

https://www.duolingo.com/AlexCasLeo

Sigue aceptando una respuesta que no refleja como habla la gente en español "Está claramente malo" es la respuesta que acepta

Hace 6 meses

https://www.duolingo.com/alejandra675866

Esta enfermo

Hace 4 meses