What is wrong with a different order? e.g Il ragazzo fa una torts presto.
I am sure you would be understood but perhaps "The boy makes a cake soon" isn't as good in English as saying "Soon the boy makes a cake" so maybe it's a similar situation in Italian.
Would "A Presto" be appropriate here. Or is the "a" only appropriate when you are saying "see you soon"?